See aanrijding on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van aanrijden met het achtervoegsel -ing"
],
"forms": [
{
"form": "aanrijdingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aanrijdinkje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aanrijdinkjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·rij·ding",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Na de aanrijding zat er een grote deuk in de bak van de vrachtauto maar er waren gelukkig geen gewonden of doden te betreuren."
},
{
"ref": "Håkan Nesser\n “Herfst op Gotland” (2021), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535624",
"text": "Om een aanrijding te voorkomen, week ik uit naar links, slipte een beetje, en op dat moment doemde er in de bocht een tegemoetkomende vrachtwagen op."
},
{
"ref": "Anya Niewierra\n “Het dossier” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789021042503",
"text": "'Diederich Schulz heeft zijn nek gebroken tijdens een wandeling door de bergen bij Pirna en Peter Wulka werd slachtoffer van een aanrijding."
}
],
"glosses": [
"botsing met een voertuig, ongeval"
],
"id": "nl-aanrijding-nl-noun-8~p~h5NW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aanrijding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-aanrijding.ogg/Nl-aanrijding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanrijding.ogg"
},
{
"ipa": "ˈanrɛidɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusammenstoß"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"word": "collision"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collisione"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolizja"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choque"
}
],
"word": "aanrijding"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van aanrijden met het achtervoegsel -ing"
],
"forms": [
{
"form": "aanrijdingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aanrijdinkje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aanrijdinkjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·rij·ding",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Na de aanrijding zat er een grote deuk in de bak van de vrachtauto maar er waren gelukkig geen gewonden of doden te betreuren."
},
{
"ref": "Håkan Nesser\n “Herfst op Gotland” (2021), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535624",
"text": "Om een aanrijding te voorkomen, week ik uit naar links, slipte een beetje, en op dat moment doemde er in de bocht een tegemoetkomende vrachtwagen op."
},
{
"ref": "Anya Niewierra\n “Het dossier” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789021042503",
"text": "'Diederich Schulz heeft zijn nek gebroken tijdens een wandeling door de bergen bij Pirna en Peter Wulka werd slachtoffer van een aanrijding."
}
],
"glosses": [
"botsing met een voertuig, ongeval"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aanrijding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-aanrijding.ogg/Nl-aanrijding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanrijding.ogg"
},
{
"ipa": "ˈanrɛidɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusammenstoß"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"word": "collision"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collisione"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolizja"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "botsing met een voertuig",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choque"
}
],
"word": "aanrijding"
}
Download raw JSONL data for aanrijding meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102288', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aanrijding",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aanrijding",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102288', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aanrijding",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aanrijding",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.